AXS 视觉

愿景

目的

存在意义

人人建筑

AXS拥有佐藤武夫创始人留下的话语。

建筑本来就是属于所有人的。我觉得作者不应该过分强调自己的个性。
相反,应该以克制的方式发挥作用,成为风土和市民所扮演的角色。”

自 1945 年成立以来,我们一直秉承这一理念,在应对社会挑战的同时,不断探究“建筑所具有的公共性究竟是什么”。
我们所倡导的“建筑为所有人”。
那个“All”不再只意味着人类。
面对气候危机、生物多样性的丧失、城市环境的退化、灾害的日益严重以及对未来世代的责任,我们不能再将建筑和城市视为仅仅为了人类而存在的工具。

从以人为中心转变为“所有生命”
我们将“All”扩展到不仅仅包括人类,还包括各种生物、地区、城市、自然、地球以及未来的存在——“All Beings”。
我们认真地解读时代特征、地域风土、历史、文化、地理环境和气候,通过构想力和设计力,打造出只有这座建筑才能拥有的“与众不同的建筑”。
这就是我们所追求的“建筑为所有人”的目标。

愿景

对未来的展望

“共环”是“共”和“环”这两个词组成的词语。
“共”的意思并非意味着不同存在能够成为一体,而是意味着在保持各自的差异的同时,分享场所、时间、价值和责任,共同存在在一起。
“环”表示不同事物相互连接、相互作用,以及这些相互作用所形成的整体。
因此,“共环”是指

“让生活在一起的人们在保持差异的同时相互联系,相互促进,共同培育新的关系和价值。”

这并不是预先完成的秩序,而是源自多种存在之间的不断发展和更新的新的公共性形式。
我们把建筑不仅仅看作是单纯的设施和空间,而把它看作是一个“共环的场所”,在这个场所上,各种主体可以相遇、联系并相互赋能,从而培育关系和价值。
通过建筑,我们重新连接了人和自然之间的关系,以及生命与环境之间的关系,构想了一个未来,在这个未来中,人们可以一起交流、一起成长、一起融合。
这就是我们所认为的“以共环连接的未来”。

构成“共环”的四个任务

“共环”体系的形成源自于公共、共创、循环、环境这四个方面相互作用的结果。

公共
连接社会,孕育丰饶
共创
享受差异,培育共鸣
循环
让万物赋新,共创未来
环境
关爱地球,启迪未来

使命

我们的使命

  1. 公共│连接社会,探问丰盛

    对我们来说,“公共”不仅意味着建造公共建筑,也意味着追求人类社会共同利益。
    我们不仅要为人们带来“更美好的日常生活”,还要为各种生物、地区、自然、地球以及未来的存在创造条件,使其能够共同生存并发展其价值。
    “对谁来说才是公共?”
    “我们该如何称呼富裕?”
    “我们目前的繁荣是否不会给其他生命和未来世代留下负担?”
    我们不仅聆听人们的声音,还阅读当地风土、自然、生态系统、历史、文化以及对未来的影响,从而重新审视每个项目的公共意义。
    我们将建筑视为一个“关系的舞台”,在这个舞台上,人与人、人与自然、生命与环境之间的关系会不断发展、更新和完善。
    这就是我们追求的“公共”理念。

  2. 共创│享受差异,孕育共鸣

    我们通过“共创”所珍视的价值观
    不同专业、经验、价值观、文化、世代和立场的成员共同创造差异,并将之转化为创造力,共同寻找更好的答案。
    我们所要应对的不仅仅是人类。环境、气候、地形、水、绿地、生物、历史以及现有的建筑和材料也都有其独特的特性和作用。未来的使用者以及即将诞生的新一代也都是我们应该想象和承担责任的群体。
    通过调查、观察、对话、数据和专业知识,我们倾听这些“无声的存在”,并从与当地已有的力量的反应中,发掘出那独有的建筑形式。
    为了支持这一实践,我们自己也在挑战新的组织形式。通过层级化的组织结构来确保质量和责任,并通过网络化的组织结构来扩大部门、专业、地域、世代以及组织内部和外部的学习。我们将培育一种AXS版双系统,其组织结构相互作用,共同构成一个系统。我们无需畏惧差异,能够超越自身立场,交流意见,从而创造新的关系和价值。
    这就是我们所追求的“共创”精神。

  3. 循环│活用现有之物,创造无中生有之未来

    我们之所以把事情看成是一个循环的过程,是因为
    这意味着继承建筑、自然、资源、记忆、知识、技术、文化以及相关经验,重新解读这些价值,并将其转化为面向未来的模式。
    现有的建筑、当地资源、历史、人们的记忆、公共建筑所形成的规划能力、现场的经验、以及我们所继承的理念和专业知识——所有这一切都是为创造未来而准备的资产。
    我们不仅专注于新建项目,还通过改造、再生和再利用来更新建筑与当地环境的价值。我们不会破坏材料、水、能源、土壤、绿地和生态系统的流动,而是利用建筑,对其进行修复、传承并将其重新循环利用。
    利用已有的东西,创造尚未存在的关系和价值。
    不要只把它们建成,还要让它们成长、连接起来,然后再重新滋养它们。
    这就是我们追求的“循环”模式。

  4. 环境│关爱地球,开启未来

    我们所理解的“环境”
    人类、各种生物、建筑、城市、自然以及地球,是相互影响并共存的整体关系。
    人类、建筑、城市都是构成大循环的一部分,而大循环则由大地、水、空气、光、热、植物、生物、资源和能源组成。
    我们尊重当地的气候、地形和生态系统,同时力求减少对地球环境的负荷,构筑能够为多种生命和未来世代留下健全环境的建筑。
    与此同时,为了培养人们之间的理解与共鸣,我们精心调整了空间体验的质量,包括边界、居所、交通路线、光线、声音、暖气、材质等。
    此外,我们会在建筑中创造“共环域”,恢复大地上的水、土、绿植与生物之间的联系,并培育出城市与自然之间的小循环。
    我们不应该将解决问题只局限于技术层面,而是将各种各样的知识结合起来,以建筑形式构建一个所有生物都能共生的基础。
    这就是我们追求的“环境”。

建筑与
实现所有目标

“共环”是我们所追求的未来愿景。四个使命——公共、共创、循环、环境——是我们为实现这一未来而对社会承担的承诺。
我们将“艺术与科学”作为行动的规范,将不同的专业知识和价值观结合起来,反复进行假设与验证。我们创造了面向多元存在的公共价值,并通过循环利用这些价值,不断更新环境和公共空间,使其变得更加丰富。

建筑为所有人——建筑,让所有存在都能共存

我们将实施四个任务,并将“共同环环相连的未来”的具体化融入建筑和城市之中。
这就是我们AXS的使命。